Avusturya Başkonsolosluğu
Tercüman ve Belge Desteği.
Avusturya işlemlerinde kullanılacak Almanca–Türkçe resmî belgeler için yeminli tercüme, noter, apostil ve belge hazırlık desteği.
Deutsch–Türkische Übersetzungen und Dokumentenunterstützung in Istanbul
Avusturya Başkonsolosluğu için belge desteği
Avusturya Başkonsolosluğu, Köybaşı Cad. No:46, 34464 Yeniköy / Sarıyer, İstanbul adresindedir.
34464 Yeniköy / Sarıyer · İstanbul
Güncel konsolosluk, vize ve oturum bilgilerini Avusturya Dışişleri Bakanlığı’nın resmî sayfalarından kontrol edebilirsiniz.
RESMÎ BAŞKONSOLOSLUK SAYFASI ↗Vize ve oturum başvurularının teslim kanalları farklıdır.
Avusturya vize başvuruları yetkili VFS Global başvuru merkezleri üzerinden ilgili Avusturya dış temsilciliğine iletilir. Başvurunun değerlendirilmesi ve vize kararı Avusturya makamlarının sorumluluğundadır.
İlk oturum izni başvuruları ise kural olarak şahsen ve ikamet adresine göre yetkili Avusturya Büyükelçiliği veya Başkonsolosluğuna yapılır; VFS Global oturum izni başvurusu kabul etmez.
RESMÎ VİZE BİLGİSİ ↗Almanca resmî belgeler için profesyonel destek
Avusturya Başkonsolosluğu ve Avusturya’daki kurumlarda kullanılacak Türkçe–Almanca belgeler için tercüme ve belge hazırlık desteği sunuyoruz.
Banka, çalışma, sponsor, ikamet ve başvuruyu destekleyen resmî belgeler.
Evlilik, doğum, nüfus kayıtları ve aile bağını gösteren resmî belgeler.
Doğum, evlilik, boşanma, ölüm ve nüfus kayıt belgeleri.
Diploma, transkript, öğrenci ve eğitim belgeleri.
Adli sicil, mahkeme kararları, vekâletname ve hukuki belgeler.
Kullanım amacına göre tercüme, noter ve apostil ihtiyacının değerlendirilmesi.
Avusturya belge süreci
Okunaklı fotoğraf veya taramayı iletin.
Vize, oturum, aile birleşimi veya Avusturya’daki kurum kullanımını paylaşın.
Tercüme, noter ve apostil ihtiyacını belge türüne göre değerlendirelim.
Onayınız sonrasında gerekli tercüme sürecini planlayalım.
Avusturya işlemleri için tercüme ve belge hazırlık desteği
Belgenizi ofisimize getirebilir veya ön değerlendirme için WhatsApp üzerinden gönderebilirsiniz.
Senden Sie uns ein gut lesbares Foto oder einen Scan Ihres Dokuments und teilen Sie uns mit, für welches Verfahren oder welche Behörde es verwendet wird.
Avusturya vize başvurusu VFS Global üzerinden mi yapılır?
Evet. Avusturya’nın resmî bilgilendirmesine göre vize başvuruları VFS Global başvuru merkezleri üzerinden ilgili dış temsilciliğe iletilir; karar yetkisi Avusturya makamlarındadır.
Oturum izni başvurusu VFS Global’e yapılabilir mi?
Hayır. İlk oturum izni başvuruları kural olarak ikamet adresine göre yetkili Avusturya Büyükelçiliği veya Başkonsolosluğuna şahsen yapılır. VFS Global oturum izni başvurusu kabul etmez.
Belgelerin Almanca tercümesi gerekir mi?
Avusturya’nın resmî vize bilgisinde, gerekli görüldüğünde dış temsilciliklere sunulan belgelerin Almanca tercümesinin istenebileceği belirtilmektedir. Belge ve işlem türüne göre güncel gereklilik yetkili makamdan kontrol edilmelidir.
Übersetzung und Dokumentenunterstützung in Istanbul.
Deutsch–Türkische Übersetzung offizieller Dokumente in Istanbul
NPT Translation Global unterstützt Sie bei der Übersetzung offizieller Dokumente zwischen Deutsch und Türkisch. Je nach Dokument und Verwendungszweck können zusätzlich eine notarielle Beglaubigung oder eine Apostille erforderlich sein.
Sie können uns vorab ein gut lesbares Foto oder einen Scan Ihres Dokuments per WhatsApp senden.
Konsularische Termine, Visum- und Aufenthaltsverfahren werden ausschließlich über die zuständigen offiziellen österreichischen Stellen und die jeweils vorgesehenen Systeme abgewickelt. NPT Translation Global ist weder Teil des Österreichischen Generalkonsulats noch von VFS Global und garantiert weder Termine noch Visa- oder Aufenthaltsentscheidungen.