NPT Translation Global

NPT TRANSLATION GLOBALBEYOND WORDS, ACROSS BORDERS
YEMİNLİ TERCÜMEResmî belge odaklı
NOTER & APOSTİLİşlem desteği
BELGE GÜVENLİĞİGizlilik odaklı süreç
KONTROLLÜ SÜREÇBelge kontrolü & teslim
+90 541 189 17 97
BELGE GÖNDER ↗
BELÇİKA BAŞKONSOLOSLUĞU · TAKSİM / BEYOĞLU

Belçika Başkonsolosluğu
Tercüman ve Belge Desteği.

Belçika işlemlerinde kullanılacak Fransızca, Flamanca ve Türkçe resmî belgeler için yeminli tercüme, noter, apostil ve belge hazırlık desteği.

Traduction français–turc · Vertaling Nederlands–Turks · Documentondersteuning in Istanbul

FRANSIZCA & FLAMANCAResmî belge tercümesi
YEMİNLİ TERCÜMEResmî kullanım
NOTER & APOSTİLBelgeye göre
TAKSİM · BEYOĞLUBaşkonsolosluğa yakın destek
SIRASELVİLER · TAKSİM

Belçika Başkonsolosluğu’na yakın belge desteği

Belçika’nın İstanbul Başkonsolosluğu, Sıraselviler Caddesi 39, 34433 Taksim / İstanbul adresindedir.

CONSULATE GENERAL OF BELGIUM IN ISTANBUL
Sıraselviler Caddesi 39
34433 Taksim · İstanbul

Konsolosluk bölümü, vize bölümü ve yasallaştırma işlemleri randevuyla yürütülmektedir. Güncel iletişim ve çalışma bilgilerini Belçika Dışişleri’nin resmî sayfasından kontrol edebilirsiniz.

RESMÎ BAŞKONSOLOSLUK SAYFASI ↗
VİZE · VISA ON WEB · VFS GLOBAL

Belçika vize başvuruları VFS Global üzerinden sunulur.

Belçika’nın resmî Türkiye sayfasına göre tüm vize başvuruları dış ortak VFS Global aracılığıyla yapılır. Başvuru formu Visa on Web üzerinden tamamlandıktan sonra VFS Global randevu sistemine yönlendirme yapılır.

Türkiye’deki C tipi kısa süreli ve D tipi uzun süreli tüm Belçika vize başvuruları İstanbul Başkonsolosluğu tarafından işleme alınır; karar yetkisi Belçika makamlarındadır.

RESMÎ BELÇİKA VİZE BİLGİSİ ↗
BELÇİKA İÇİN BELGE TERCÜMESİ

Fransızca ve Flamanca resmî belgeler için profesyonel destek

Belçika Başkonsolosluğu ve Belçika’daki kurumlarda kullanılacak Türkçe–Fransızca ve Türkçe–Flamanca belgeler için tercüme ve belge hazırlık desteği sunuyoruz.

Vize & Oturum Belgeleri

Banka, çalışma, sponsor, ikamet ve başvuruyu destekleyen resmî belgeler.

Medeni Hâl Belgeleri

Doğum, evlilik, boşanma, ölüm ve nüfus kayıt belgeleri.

Vekâletname & Noter

Vekâletname ve noterlik işlemleriyle bağlantılı belge tercümeleri.

Diploma & Eğitim

Diploma, transkript, öğrenci ve eğitim belgeleri.

Adli & Hukuki Evrak

Adli sicil, mahkeme kararları ve hukuki belgeler.

Tercüme & Apostil

Kullanım amacına göre tercüme, noter ve apostil ihtiyacının değerlendirilmesi.

KONTROLLÜ İŞ AKIŞI

Belçika belge süreci

01Belgeyi Gönderin

Okunaklı fotoğraf veya taramayı iletin.

02İşlemi Belirtin

Vize, konsolosluk veya Belçika’daki kurum kullanımını paylaşın.

03Gereklilikleri Ayıralım

Tercüme, noter ve apostil ihtiyacını belge türüne göre değerlendirelim.

04Belgeyi Hazırlayalım

Onayınız sonrasında gerekli tercüme sürecini planlayalım.

TAKSİM · BEYOĞLU

Belçika işlemleri için yakında tercüme desteği

Belgenizi ofisimize getirebilir veya ön değerlendirme için WhatsApp üzerinden gönderebilirsiniz.

Pour les clients francophones · Voor Nederlandstalige klanten
Envoyez-nous une photo lisible ou un scan de votre document. Stuur ons een duidelijke foto of scan van uw document en vermeld voor welke procedure het wordt gebruikt.
SIK SORULANLAR
Belçika vize başvurusu nereye yapılır?

Belçika’nın resmî Türkiye sayfasına göre tüm vize başvuruları VFS Global aracılığıyla sunulur. Çevrimiçi başvuru Visa on Web üzerinden tamamlanır ve ardından VFS randevu sistemine yönlendirilir.

Vize kararını VFS Global mi verir?

Hayır. Başvuruların incelenmesi ve karara bağlanması Belçika makamlarının yetkisindedir. VFS Global başvurunun içeriği veya sonucu hakkında karar vermez.

Belçika Başkonsolosluğu’nda yasallaştırma randevulu mu?

Evet. Başkonsolosluğun resmî iletişim sayfasında yasallaştırma işlemlerinin randevuyla yapıldığı belirtilmektedir.

FR · NL

Assistance documentaire · Documentondersteuning in Istanbul.

DOCUMENTS · TRADUCTION · VERTALING · APOSTILLE

Français–turc et Nederlands–Turks à Istanbul

Nous proposons une assistance pour la traduction de documents officiels entre le français et le turc, ainsi que pour les documents en néerlandais. Selon l’utilisation du document, une procédure notariale ou une apostille peut être nécessaire.

Wij bieden ondersteuning bij de vertaling van officiële documenten tussen het Nederlands en het Turks. Afhankelijk van het document en het gebruik ervan kunnen notariële procedures of een apostille nodig zijn.

TRADUCTIONVERTALINGNOTAIRE / NOTARISAPOSTILLE
WHATSAPP · ENVOYER / VERSTUREN ↗

Les rendez-vous consulaires et les procédures de visa sont gérés par les canaux officiels belges et VFS Global selon la procédure applicable. Consulaire afspraken en visumprocedures verlopen via de officiële Belgische kanalen en VFS Global. NPT Translation Global maakt geen deel uit van het Consulaat-Generaal van België of VFS Global en garandeert geen afspraak of visumbeslissing.

Belçika işlemleriniz için belgelerinizi kontrollü hazırlayalım.

BELGENİZİ GÖNDERİN ↗
NPT TRANSLATION GLOBAL · Beyoğlu / İstanbul