İstanbul Diploma & Transkript
Tercüme Hizmeti.
Yurtdışı üniversite, yüksek lisans, denklik, vize ve resmî başvurular için diploma, transkript ve akademik belgelerinizin terminoloji ve belge düzeni gözetilerek profesyonel tercümesi.
Diploma ve transkript tercümesi
Akademik belgelerde ders adları, not sistemi, derece ve unvanların tutarlı aktarılması; belge biçiminin korunması ve başvurulacak kurumun istediği onay zincirinin doğru planlanması önemlidir. NPT Translation Global, diploma ve transkript dosyalarınızı kullanım amacına göre hazırlar.
Lise, ön lisans, lisans, yüksek lisans ve doktora diplomaları.
Ders adları, krediler, notlar, dönem ve başarı bilgilerinin aktarımı.
Diploma Supplement ve akademik ek belgelerin tercümesi.
Program, sınıf ve öğrencilik durumunu gösteren resmî belgeler.
Geçici mezuniyet ve ilgili akademik kurum yazıları.
Üniversite, yüksek lisans, Erasmus, denklik ve vize dosyaları.
Akademik belge tercümesi nasıl ilerler?
Diploma, transkript veya akademik belgenizi iletin.
Hedef dil, ülke ve başvuru kurumu netleştirilir.
Akademik terminoloji, notlar ve belge düzeni kontrol edilir.
Gerekiyorsa noter ve apostil süreci planlanır.
Hazırlanan akademik dosya kontrol edilerek teslim edilir.
İstanbul’da diploma ve transkript tercümesi
Beyoğlu ve Taksim’de diploma, transkript, öğrenci belgesi ve yurtdışı eğitim evraklarınız için profesyonel tercüme desteği alabilirsiniz. Belgelerinizi online göndererek de süreci başlatabilirsiniz.
Asmalı Mescit Mah. · İstiklal Cad. · Terkoz Çıkmazı Sok. No:1 · 34430 Beyoğlu / İstanbul
Diploma tercümesinde noter onayı gerekir mi?
Gereken onay belgenin sunulacağı kurumun şartlarına göre değişebilir.
Yurtdışı üniversite başvurusunda apostil gerekir mi?
Apostil gerekliliği ülkeye, kuruma ve belge türüne göre değerlendirilir.
Transkriptte ders adları ve notlar nasıl çevrilir?
Belgeye sadık kalınarak akademik terminoloji ve genel yapı tutarlı biçimde aktarılır.
Belgeleri online gönderebilir miyim?
Evet. Ön inceleme için belgelerinizi WhatsApp üzerinden iletebilirsiniz.
Akademik belgeniz dünyaya hazır.
Belgenin türünü, hedef dili ve kullanılacağı kurumu birlikte netleştirelim.