TİCARİ SÖZLEŞMELER · İSTANBUL / BEYOĞLU
Ticari
Sözleşmeler.
Şirketler arası sözleşmeler, hizmet ve satış anlaşmaları ile diğer ticari metinlerde terminolojiye sadık profesyonel tercüme.
TİCARİ SÖZLEŞMETerminoloji kontrolü
YEMİNLİ TERCÜMEResmî kullanım
NOTER & TASDİKGerektiğinde
7/24 ONLINEBelge kabulü
TİCARİ SÖZLEŞMELER
Sık tercüme edilen sözleşme türleri
Satış Sözleşmeleri
Mal ve ürün satışına ilişkin anlaşmalar.
Hizmet Sözleşmeleri
Profesyonel hizmet ve iş ilişkisi metinleri.
Distribütörlük
Dağıtım ve ticari iş birliği sözleşmeleri.
Tedarik Sözleşmeleri
Mal ve hizmet tedarikine ilişkin metinler.
Gizlilik Sözleşmeleri
NDA ve ticari gizlilik hükümleri.
Diğer Ticari Metinler
Şirket işlemlerinde kullanılan sözleşme ve protokoller.
KONTROLLÜ İŞ AKIŞI
Ticari sözleşme tercüme süreci
01Metin Kontrolü
Sözleşme yapısı incelenir.
02Terminoloji
Ticari ve hukuki terimler belirlenir.
03Tercüme
Metin aslına sadık hazırlanır.
04Kontrol
Terminoloji ve biçim kontrol edilir.
05Teslim
Sözleşme kullanıma hazır hâle getirilir.